{"id":13104,"date":"2021-03-31T08:31:49","date_gmt":"2021-03-31T06:31:49","guid":{"rendered":"https:\/\/clinter.es\/blog\/translation-project-manager\/"},"modified":"2025-07-30T12:04:08","modified_gmt":"2025-07-30T10:04:08","slug":"translation-project-manager","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/","title":{"rendered":"The Project Manager, a key figure in the translation process."},"content":{"rendered":"

The Project Manager is one of the most essential figures in the translation business, the link between the client<\/strong> and the translation team<\/strong>.<\/span><\/p>\n

This professional oversees each phase as a translation project is carried out<\/strong>.<\/span><\/p>\n

\u00a0<\/span><\/p>\n

The Project Manager understands the needs of the clients, manages their expectations, knows and handles the latest developments in technology for the translation industry and knows how to coordinate large teams of people living in different countries, so that everything runs in a well-organised and productive way.<\/span><\/p>\n

The ability to work under pressure<\/span><\/strong> is without a doubt, one of the skills characterising the role of this professional. \u00a0Planning, identifying and delegating the best translators for such projects, and managing time and resources are just some of the areas of expertise which define this professional profile, going far beyond academic training.<\/span><\/p>\n

The Project Manager<\/span><\/strong> ensures that all the cogs in the translation process (translators, editors, accountants and clients) work together in harmony to produce a quality translation <\/strong>as efficiently as possible.<\/span><\/p>\n

A multi-skilled professional with excellent communication skills, the ability to lead teams and to make decisions at the right time.<\/span><\/p>\n

At Clinter we are aware of the importance of the Project Manager and that is why we have launched an active search for professionals who, accustomed to working under high demands, want to join a team that strives together to achieve the best possible translations.<\/span><\/p>\n

If this interests you, send your CV to barrios@clinter.es or follow the link to our web page<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Project Manager is one of the most essential figures in the translation business, the link between the client and the translation team. This professional oversees each phase as a translation project is carried out. \u00a0 The Project Manager understands the needs of the clients, manages their expectations, knows and handles the latest developments in […]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":14803,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,22],"tags":[],"class_list":["post-13104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-clinter","category-idiomas"],"yoast_head":"\nThe Project Manager in the translation process| CLINTER<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"What is a Translation Project Manager? One of the most essential figures in the translation process. \u00a1Good job!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Project Manager in the translation process| CLINTER\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"What is a Translation Project Manager? One of the most essential figures in the translation process. \u00a1Good job!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinter\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-31T06:31:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-30T10:04:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gears-1236578_640.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"426\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Clinter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Clinter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/\"},\"author\":{\"name\":\"Clinter\",\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/#\/schema\/person\/1b9bfe9097a7fda8bb899a925c10c3c7\"},\"headline\":\"The Project Manager, a key figure in the translation process.\",\"datePublished\":\"2021-03-31T06:31:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T10:04:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/\"},\"wordCount\":259,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gears-1236578_640.jpg\",\"articleSection\":[\"Clinter\",\"Idiomas\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/\",\"url\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/\",\"name\":\"The Project Manager in the translation process| CLINTER\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gears-1236578_640.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-31T06:31:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-30T10:04:08+00:00\",\"description\":\"What is a Translation Project Manager? One of the most essential figures in the translation process. \u00a1Good job!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gears-1236578_640.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gears-1236578_640.jpg\",\"width\":640,\"height\":426},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Project Manager, a key figure in the translation process.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/\",\"name\":\"Clinter\",\"description\":\"Traducciones e intepretaciones\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/#organization\",\"name\":\"Clinter\",\"url\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-color-clinter.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-color-clinter.png\",\"width\":300,\"height\":102,\"caption\":\"Clinter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/en\/#\/schema\/person\/1b9bfe9097a7fda8bb899a925c10c3c7\",\"name\":\"Clinter\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96d660fa8dd61d295b95047e35c763c12e854d7dd6a77354419f8c0126792b?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96d660fa8dd61d295b95047e35c763c12e854d7dd6a77354419f8c0126792b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96d660fa8dd61d295b95047e35c763c12e854d7dd6a77354419f8c0126792b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Clinter\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Project Manager in the translation process| CLINTER","description":"What is a Translation Project Manager? One of the most essential figures in the translation process. \u00a1Good job!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Project Manager in the translation process| CLINTER","og_description":"What is a Translation Project Manager? One of the most essential figures in the translation process. \u00a1Good job!","og_url":"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/","og_site_name":"Clinter","article_published_time":"2021-03-31T06:31:49+00:00","article_modified_time":"2025-07-30T10:04:08+00:00","og_image":[{"width":640,"height":426,"url":"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gears-1236578_640.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Clinter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Clinter","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/"},"author":{"name":"Clinter","@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/#\/schema\/person\/1b9bfe9097a7fda8bb899a925c10c3c7"},"headline":"The Project Manager, a key figure in the translation process.","datePublished":"2021-03-31T06:31:49+00:00","dateModified":"2025-07-30T10:04:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/"},"wordCount":259,"publisher":{"@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gears-1236578_640.jpg","articleSection":["Clinter","Idiomas"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/","url":"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/","name":"The Project Manager in the translation process| CLINTER","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gears-1236578_640.jpg","datePublished":"2021-03-31T06:31:49+00:00","dateModified":"2025-07-30T10:04:08+00:00","description":"What is a Translation Project Manager? One of the most essential figures in the translation process. \u00a1Good job!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/#primaryimage","url":"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gears-1236578_640.jpg","contentUrl":"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/gears-1236578_640.jpg","width":640,"height":426},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/blog\/translation-project-manager\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/clinter.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Project Manager, a key figure in the translation process."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/#website","url":"https:\/\/clinter.es\/en\/","name":"Clinter","description":"Traducciones e intepretaciones","publisher":{"@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clinter.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/#organization","name":"Clinter","url":"https:\/\/clinter.es\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-color-clinter.png","contentUrl":"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-color-clinter.png","width":300,"height":102,"caption":"Clinter"},"image":{"@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/clinter.es\/en\/#\/schema\/person\/1b9bfe9097a7fda8bb899a925c10c3c7","name":"Clinter","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96d660fa8dd61d295b95047e35c763c12e854d7dd6a77354419f8c0126792b?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96d660fa8dd61d295b95047e35c763c12e854d7dd6a77354419f8c0126792b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d96d660fa8dd61d295b95047e35c763c12e854d7dd6a77354419f8c0126792b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Clinter"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clinter.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clinter.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clinter.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinter.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinter.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13104"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/clinter.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14802,"href":"https:\/\/clinter.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13104\/revisions\/14802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinter.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14803"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clinter.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clinter.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clinter.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}