{"id":13589,"date":"2025-07-24T11:52:59","date_gmt":"2025-07-24T09:52:59","guid":{"rendered":"https:\/\/clinter.es\/?page_id=13589"},"modified":"2025-07-29T14:59:28","modified_gmt":"2025-07-29T12:59:28","slug":"interpretation-simultanee","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee\/","title":{"rendered":"Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"13589\" class=\"elementor elementor-13589\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/hero_servicio_de_interpretaci_n_simult_nea.webp\" class=\"elementor-element elementor-element-9089fbc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9089fbc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35202ef e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35202ef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08772b5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"08772b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95b1895 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"95b1895\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9770101 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9770101\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019<strong>interpr\u00e9tation simultan\u00e9e<\/strong>\u00a0consiste en une traduction d\u2019un discours en temps r\u00e9el, \u00e9tant beaucoup plus\u00a0<strong>dynamique et fluide<\/strong>\u00a0que les autres modalit\u00e9s d\u2019interpr\u00e9tation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-720774e elementor-mobile-align-left elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"720774e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#form\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-arrow-right\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M190.5 66.9l22.2-22.2c9.4-9.4 24.6-9.4 33.9 0L441 239c9.4 9.4 9.4 24.6 0 33.9L246.6 467.3c-9.4 9.4-24.6 9.4-33.9 0l-22.2-22.2c-9.5-9.5-9.3-25 .4-34.3L311.4 296H24c-13.3 0-24-10.7-24-24v-32c0-13.3 10.7-24 24-24h287.4L190.9 101.2c-9.8-9.3-10-24.8-.4-34.3z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Demandez-nous un devis maintenant<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a87a31 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a87a31\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-458d8c5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"458d8c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e45d93 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e45d93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Son\u00a0<strong>exigence est bien plus importante<\/strong>\u00a0c\u2019est pourquoi les interpr\u00e8tes doivent avoir un niveau de pr\u00e9paration, un niveau culturel, une sp\u00e9cialisation et une ma\u00eetrise excellente des langues qui assurent l\u2019utilisation terminologique dans chaque interpr\u00e9tation.<\/p>\n<p>De plus, l\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e exige l\u2019<strong>utilisation d\u2019une \u00e9quipe technique de son<\/strong>\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>interpr\u00e9tation simultan\u00e9e avec cabine.\u00a0<\/strong>Cette modalit\u00e9 est utilis\u00e9e pour des actes de plus de 25 assistants ou actes multilingues puisqu\u2019elle a besoin de l\u2019installation d\u2019une cabine d\u2019interpr\u00e9tation. Il s\u2019agit d\u2019un syst\u00e8me complexe qui n\u00e9cessite un technicien du son et c\u2019est celui qui donne les meilleurs r\u00e9sultats\u00a0;<\/li>\n<li><strong>interpr\u00e9tation simultan\u00e9e avec infoports.\u00a0<\/strong>Cette modalit\u00e9 est utilis\u00e9e dans des actes de moins de 25 assistants puisqu\u2019un mat\u00e9riel de son portable dynamique et sans fil est n\u00e9cessaire. Le mat\u00e9riel est compos\u00e9 par des \u00e9metteurs, r\u00e9cepteurs et d\u2019un microphone.<\/li>\n<\/ul>\n<p><br \/>L\u2019\u00e9quipe de Clinter est constitu\u00e9e d\u2019<strong>interpr\u00e8tes simultan\u00e9s professionnels<\/strong>\u00a0ayant une large exp\u00e9rience en interpr\u00e9tations pour des congr\u00e8s, \u00e9v\u00e9nements, r\u00e9unions et formations pour assurer la garantie maximale de qualit\u00e9.<\/p>\n<p>Les services d\u2019<strong>interpr\u00e9tation simultan\u00e9e les plus demand\u00e9s<\/strong>\u00a0sont\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e pour des conf\u00e9rences<\/li>\n<li>Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e pour des r\u00e9unions<\/li>\n<li>Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e pour des \u00e9v\u00e9nements multilingues<\/li>\n<li>Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e pour une formation<\/li>\n<li>Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e pour des guides<\/li>\n<\/ul>\n<p><br \/>Nous disposons d\u2019un large r\u00e9seau d\u2019interpr\u00e8tes simultan\u00e9s donnant\u00a0<strong>une couverture maximale au niveau national et international \u00e0 des prix tr\u00e8s comp\u00e9titifs.<\/strong><\/p>\n<p>Nous souhaitons de m\u00eame r\u00e9pondre aux besoins de notre entourage, en nous adaptant aux exigences de la situation. De cette mani\u00e8re,\u00a0<strong>nous \u00e9largissons la prestation de notre service aux \u00e9v\u00e9nements multilingues \u00e0 travers des plateformes num\u00e9riques telles que Zoom<\/strong>.<\/p>\n<p>Vous souhaitez en savoir plus sur les avantages et comment nous le ferions ? Nous vous le racontons \u00a0<a href=\"https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee-de-visioconference\/\"><strong>ici<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div data-dce-background-image-url=\"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/img_servicio_de_interpretaci_n_simult_nea_1.webp\" class=\"elementor-element elementor-element-62a1a17 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62a1a17\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e L\u2019interpr\u00e9tation simultan\u00e9e\u00a0consiste en une traduction d\u2019un discours en temps r\u00e9el, \u00e9tant beaucoup plus\u00a0dynamique et fluide\u00a0que les autres modalit\u00e9s d\u2019interpr\u00e9tation. Demandez-nous un devis maintenant Son\u00a0exigence est bien plus importante\u00a0c\u2019est pourquoi les interpr\u00e8tes doivent avoir un niveau de pr\u00e9paration, un niveau culturel, une sp\u00e9cialisation et une ma\u00eetrise excellente des langues qui assurent l\u2019utilisation terminologique dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13589","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Interpr\u00e9tation Simultan\u00e9e | CLINTER Traducciones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La meilleure interpr\u00e9tation simultan\u00e9e pour vos r\u00e9unions et \u00e9v\u00e9nements par des professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s, prix imbattables !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interpr\u00e9tation Simultan\u00e9e | CLINTER Traducciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La meilleure interpr\u00e9tation simultan\u00e9e pour vos r\u00e9unions et \u00e9v\u00e9nements par des professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s, prix imbattables !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clinter\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-29T12:59:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee\/\",\"url\":\"https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee\/\",\"name\":\"Interpr\u00e9tation Simultan\u00e9e | CLINTER Traducciones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-24T09:52:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-29T12:59:28+00:00\",\"description\":\"La meilleure interpr\u00e9tation simultan\u00e9e pour vos r\u00e9unions et \u00e9v\u00e9nements par des professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s, prix imbattables !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Page d'accueil\",\"item\":\"https:\/\/clinter.es\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/clinter.es\/fr\/\",\"name\":\"Clinter\",\"description\":\"Traducciones e intepretaciones\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/clinter.es\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/fr\/#organization\",\"name\":\"Clinter\",\"url\":\"https:\/\/clinter.es\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-color-clinter.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-color-clinter.png\",\"width\":300,\"height\":102,\"caption\":\"Clinter\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/clinter.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interpr\u00e9tation Simultan\u00e9e | CLINTER Traducciones","description":"La meilleure interpr\u00e9tation simultan\u00e9e pour vos r\u00e9unions et \u00e9v\u00e9nements par des professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s, prix imbattables !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Interpr\u00e9tation Simultan\u00e9e | CLINTER Traducciones","og_description":"La meilleure interpr\u00e9tation simultan\u00e9e pour vos r\u00e9unions et \u00e9v\u00e9nements par des professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s, prix imbattables !","og_url":"https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee\/","og_site_name":"Clinter","article_modified_time":"2025-07-29T12:59:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee\/","url":"https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee\/","name":"Interpr\u00e9tation Simultan\u00e9e | CLINTER Traducciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clinter.es\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-07-24T09:52:59+00:00","dateModified":"2025-07-29T12:59:28+00:00","description":"La meilleure interpr\u00e9tation simultan\u00e9e pour vos r\u00e9unions et \u00e9v\u00e9nements par des professionnels sp\u00e9cialis\u00e9s, prix imbattables !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clinter.es\/fr\/interpretation-simultanee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Page d'accueil","item":"https:\/\/clinter.es\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interpr\u00e9tation simultan\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clinter.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/clinter.es\/fr\/","name":"Clinter","description":"Traducciones e intepretaciones","publisher":{"@id":"https:\/\/clinter.es\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clinter.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/clinter.es\/fr\/#organization","name":"Clinter","url":"https:\/\/clinter.es\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/clinter.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-color-clinter.png","contentUrl":"https:\/\/clinter.es\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-color-clinter.png","width":300,"height":102,"caption":"Clinter"},"image":{"@id":"https:\/\/clinter.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clinter.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clinter.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/clinter.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinter.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clinter.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13589"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/clinter.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13589\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14681,"href":"https:\/\/clinter.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13589\/revisions\/14681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clinter.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}