CLINTER: Your professional translation and interpreting agency

Inicio

Backed by 175 years of experience and a team of trained translators and interpreters in all languages, we offer a wide range of translation and interpreting services tailored to your needs. We specialise in sworn translation and interpreting, and provide all kinds of services for individuals and companies.

Sworn Translations

Pregúntanos, somos los líderes en España.

Professional Translation

Economic, legal, technical, pharmaceutical, marketing, etc.

Interpreting

Tailored to your needs.

We are CLINTER

CLINTER is a leading company in the field of sworn, legal, and financial translations and interpreting, and is possibly the oldest company in the sector in Spain. Since 1846, both public agencies and the most important private corporations in Spain have placed their trust in us, although our clientele is becoming increasingly international.

We translate into Spanish from all major languages and vice versa, which is why we have an extensive network of excellent native translators in more than forty languages with in-depth knowledge in specialised fields.

We also comply with the strictest quality standards, which is why we hold all the relevant quality certificates, specifically the UNE-EN-ISO-9001, UNE-EN-ISO-17100, and UNE-ISO 18587 standards, the latter two specific to the translations sector.

According to official records, our beginnings date back to 1846 in the Canary Islands. In 1959, we moved to Madrid’s Gran Vía, registering our trade name in the Industrial Property Registry in June 1964. In 2004, our translation and interpreting services were spun off to create a new company—the current CLINTER TRADUCCIONES E INTERPRETACIONES, S. A. Currently, our registered office and operational centre is located at Paseo del Prado 14, between the Congress of Deputies and the Ministry of Health, directly opposite the Prado Museum and, therefore, within the boundaries of the UNESCO- designated World Heritage Site. “Paseo del Prado and Buen Retiro, a landscape of Arts and Sciences”.

For professionals, individuals and companies

Translators specialised in all languages

We have a permanent in-house staff of qualified translators and a wide range of carefully selected collaborators in order to meet the different needs of individuals and companies.

We are professionals

We’ve demonstrated our ability to manage complex and unique projects. For example, we were selected by the Spanish Ministry of Justice to provide the official English translation of the Spanish Criminal Code, the Spanish Civil Code, the Code of Commerce and many other laws listed on the Ministry's website.

Proven workflow

We meet the deadlines and quality required for each project, thanks to our strict translation and proofreading workflow.

Quality certifications

We work in accordance with ISO standards, and we've obtained these certifications to guarantee the highest quality in our translation services: ISO 9001 ISO 17100
ISO 18587

As a matter of fact, CLINTER is one of very few companies in Spain to hold all three quality certifications applicable to the field of translation.