CLINTER: Your professional translation and interpreting agency
Inicio
Pregúntanos, somos los líderes en España.
We are CLINTER
As recorded in the Business Registry, our company dates back to 1846 in the Canary Islands. At that time we were a firm of Licensed Ship Interpreters, a regulated profession that has ceased to exist today. Back then, one of our main functions was to carry out official translations in maritime and port traffic. With the new regulation of Sworn Interpreters established by Royal Order of 8 March 1843, the firm started to deal with all types of official translations.
We’re the oldest translation company in Spain. In 1959, the company shifted its base to Gran Vía 49 in Madrid, and in June 1964 its trade name was registered at the Industrial Property Registry. Now, from Gran Vía 57, it continues to offer highly competitive services of the utmost quality.

For professionals, individuals and companies
Translators specialised in all languages
We have a permanent in-house staff of qualified translators and a wide range of carefully selected collaborators in order to meet the different needs of individuals and companies.
We are professionals
We’ve demonstrated our ability to manage complex and unique projects. For example, we were selected by the Spanish Ministry of Justice to provide the official English translation of the Spanish Criminal Code, the Spanish Civil Code, the Code of Commerce and many other laws listed on the Ministry's website.
Proven workflow
We meet the deadlines and quality required for each project, thanks to our strict translation and proofreading workflow.
Quality certifications
We work in accordance with ISO standards, and we've obtained these certifications to guarantee the highest quality in our translation services:
ISO 9001
ISO 17100
ISO 18587
As a matter of fact, CLINTER is one of very few companies in Spain to hold all three quality certifications applicable to the field of translation.
Companies that trust us












The opinion of our customers, your best guarantee
Martina CataniMayo 19, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Servicio inmejorable: son ya tres veces que confío en ellos para traducir documentos muy importantes, uno hasta de latín a castellano. Responden a cualquier duda siempre con amabilidad en el menor tiempo posible, y la calidad y rapidez del servicio son excelentes. Gracias Clinter! Carolina CondoríAbril 4, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Excelente trabajo, el servicio fue rápido, eficiente y económico, super recomendable para las traducciones! Aleksei SavinokAbril 1, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Me gustaría agradecer al equipo de traductores. Siempre que pedí ayuda, el trabajo se hizo con rapidez y eficiencia. EstAbril 1, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. I used them for my wedding document to be "jurada" everything went super fast and super well ! I highly recommend between the rapidity, efficiency and kindness! ❤️ Luis Miguel Pulido VieiraAbril 1, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Muy efectivos, rápidos y muy amables en el trato! Raquel LópezMarzo 6, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. El servicio recibido fue excelente, la traducción de muy buena calidad y terminaron antes del plazo acordado. Eficiencia y muy buen servicio. Muy recomendable. Saíd ChamaliMarzo 6, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Buen servicio, muy profesionales y buen trato. Mi traductor de confianza, 100% recomendable Jose SalgueroMarzo 6, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Rapidez, amabilidad, compromiso, calidad y asequibilidad son palabras que definen muy bien a Clinter Traducciones. Cuando tenga que traducir más documentos acudiré a ellos sin dudarlo.Verificado por: TrustindexLa insignia verificada de Trustindex es el símbolo universal de confianza. Solo las mejores empresas pueden obtener la insignia verificada si tienen una puntuación de revisión superior a 4.5, basada en las reseñas de clientes de los últimos 12 meses. Leer más