Traduire pour vous depuis nos débuts en 1846
Inicio » Qui sommes-nous
Nous sommes l’agence de traduction la plus ancienne d’Espagne. Depuis plus de 175 ans, nous avons su évoluer et nous adapter aux changements et aux tendances du secteur. Aujourd’hui, nous nous appuyons sur les technologies les plus récentes pour offrir un service compétitif et de haute qualité.
La structure de notre entreprise consiste en une équipe permanente de traducteurs hautement spécialisés. Des professionnels capables de surmonter toute barrière linguistique pour aider les entreprises ou les particuliers à atteindre leurs objectifs.

Notre mission
En tant qu’entreprise de traduction, notre mission principale est de vous aider, ainsi que les organisations publiques et privées, à surmonter les barrières linguistiques auxquelles vous pouvez être confrontés pour faire passer un message ou pour mener à bien des projets et des réunions d’affaires et professionnelles.
Nous aidons également nos clients à élargir leurs horizons et à adapter leur discours à la langue ou au pays cible, en nous appuyant sur notre vaste expérience et notre expertise et en leur offrant un service personnalisé de la plus haute qualité.
Au niveau de l’entreprise, nous essayons de faciliter la communication entre des sociétés qui ne partagent pas la même langue grâce à nos traductions, ce qui permet d’obtenir une collaboration plus fructueuse entre les entités.
Notre vision
Nous voulons continuer à être une référence nationale en tant qu’entreprise de traduction dans la fourniture de services linguistiques spécialisés, en apportant à nos clients et partenaires la plus grande valeur ajoutée et en répondant à leurs besoins, grâce à l’excellente qualité et à la précision de notre travail et en offrant à nos clients une relation étroite et de confiance.
Nous voulons être votre partenaire linguistique pour vous aider à surmonter les difficultés liées aux barrières linguistiques et vous permettre d’atteindre de nouveaux marchés et de nouveaux publics et de réaliser vos objectifs.
Accords et conventions universitaires
Clinter a activement collaboré à la conception, à la création et à la mise en œuvre du diplôme supérieur de traduction et d’interprétation, qui représente une avancée importante pour notre profession en Espagne et ouvre des perspectives significatives pour l’avenir.
Clinter a signé des accords de coopération éducative dans le domaine de la traduction et de l’interprétation avec certaines des universités les plus prestigieuses dans ce domaine en Espagne, notamment l’ISTRAD, l’Universidad Pontificia Comillas, l’Universitat Oberta de Catalunya, l’Universidad Alfonso X el Sabio, l’Universidad Rey Juan Carlos, l’Universidad Complutense de Madrid, l’Universidad de Granada et l’Universidad Europea de Madrid. En outre, Clinter a signé un accord de collaboration avec la Fundación Universidad-Empresa, qui dépend de la Communauté de Madrid.
D’autre part, nous avons conclu des accords avec certaines des meilleures universités d’Europe et du monde, telles que l’Université de Cambridge, l’Université d’Oxford ou l’University College London (UCL) en Angleterre, l’Université de Paris ou d’Angers en France ou l’Université de Bologne, l’Université de Rome ou l’Istituto di Alti Studi SSML Carlo BoUni en Italie.








Les entreprises qui nous font confiance












L'avis de nos clients, votre meilleure garantie
Martina CataniMayo 19, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Servicio inmejorable: son ya tres veces que confío en ellos para traducir documentos muy importantes, uno hasta de latín a castellano. Responden a cualquier duda siempre con amabilidad en el menor tiempo posible, y la calidad y rapidez del servicio son excelentes. Gracias Clinter! Carolina CondoríAbril 4, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Excelente trabajo, el servicio fue rápido, eficiente y económico, super recomendable para las traducciones! Aleksei SavinokAbril 1, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Me gustaría agradecer al equipo de traductores. Siempre que pedí ayuda, el trabajo se hizo con rapidez y eficiencia. EstAbril 1, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. I used them for my wedding document to be "jurada" everything went super fast and super well ! I highly recommend between the rapidity, efficiency and kindness! ❤️ Luis Miguel Pulido VieiraAbril 1, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Muy efectivos, rápidos y muy amables en el trato! Raquel LópezMarzo 6, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. El servicio recibido fue excelente, la traducción de muy buena calidad y terminaron antes del plazo acordado. Eficiencia y muy buen servicio. Muy recomendable. Saíd ChamaliMarzo 6, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Buen servicio, muy profesionales y buen trato. Mi traductor de confianza, 100% recomendable Jose SalgueroMarzo 6, 2025Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google. Rapidez, amabilidad, compromiso, calidad y asequibilidad son palabras que definen muy bien a Clinter Traducciones. Cuando tenga que traducir más documentos acudiré a ellos sin dudarlo.Verificado por: TrustindexLa insignia verificada de Trustindex es el símbolo universal de confianza. Solo las mejores empresas pueden obtener la insignia verificada si tienen una puntuación de revisión superior a 4.5, basada en las reseñas de clientes de los últimos 12 meses. Leer más