Blog

[vc_row][vc_column][vc_column_text]¿Sabes cuál es la diferencia entre la interpretación simultánea y la consecutiva? Se trata de dos técnicas diferentes utilizadas en eventos multilingües. La interpretación simultánea se realiza en tiempo real con

[vc_row][vc_column][vc_column_text] La interpretación consecutiva es un método de traducción oral que se utiliza en eventos con grupos pequeños. El intérprete escucha al orador, toma notas y luego traduce el discurso

[vc_row][vc_column][vc_column_text]La toma de notas en la interpretación consecutiva es una técnica crucial para retener las ideas principales del discurso y sus conectores, facilitando así su traducción al idioma meta. Es

Amanda Meneses, Universidad Rey Juan Carlos Formación: Grado en Traducción e Interpretación Combinaciones lingüísticas: inglés-español   Soy Amanda Meneses Ruiz, estudio Traducción e Interpretación en la Universidad Rey Juan Carlos

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Acento gallego, vasco, andaluz, catalán… ¿Alguna vez te has preguntado por qué en España y en nuestro idioma nos encontramos con hablantes que hablan de una manera y otros de

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Comerse una pizza, hacer footing, tener un hobby, comprarse unos leggins, escribir un blog…todas estas son cosas que a lo mejor haces en el día a día y son frases

Yilenia, Universidad Rey Juan Carlos Formación: Grado en Traducción e Interpretación Combinaciones lingüísticas: inglés – español   Tengo 21 años y soy de Madrid; vivo en la zona sur de

Sarah, Universidad de Oxford Formación: Grado en Lenguas Modernas y Medievales (Especialidad en español e italiano) Combinaciones lingüísticas: español <> inglés, italiano <> español   Soy Sarah y llevo seis

Si dominas un idioma extranjero o tienes conocimientos de él, puede que te atraiga la idea de trabajar como traductor o intérprete. Ambos trabajos consisten en transmitir información de una