Interpretación

Consecutiva

La interpretación consecutiva consiste en la traducción del discurso mediante pausas, es decir, el intérprete escucha al ponente y cada 2 o 3 frases, éste lo traduce siempre con ayuda de notas.

Es importante que los intérpretes tengan una buena técnica de toma de notas así como una gran capacidad de síntesis para asegurar la excelencia en el servicio prestado.

El equipo de Clinter está formado por intérpretes consecutivos profesionales con amplia experiencia en interpretaciones para congresos, eventos, reuniones y formaciones para asegurar la máxima garantía de calidad.

Los servicios de interpretación consecutiva más demandados son:

• Interpretación consecutiva para reuniones
• Interpretación consecutiva para conferencias
• Interpretación consecutiva para ruedas de prensa
• Interpretación consecutiva para formaciones
• Interpretación consecutiva para almuerzos

 

Contamos con una amplia red de intérpretes simultáneos que dan máxima cobertura a nivel nacional e internacional a precios muy competitivos.

Asimismo, queremos atender las necesidades de nuestro entorno, ajustándonos a las exigencias de la situación. De este modo, ampliamos la prestación de nuestro servicio a los eventos multilingües a través de plataformas digitales como Zoom.

¿Quieres saber más sobre las ventajas y cómo lo haríamos? Te lo contamos aquí