L’interprétation consécutive consiste en la traduction du discours à travers des pauses, c’est-à-dire que l’interprète écoute l’orateur et toutes les 2 ou 3 phrases, celui-ci traduit toujours à l’aide de notes.
Il est important que les interprètes aient une bonne technique de prise de notes ainsi qu’une grande capacité de synthèse pour assurer l’excellence dans le service prêté.
L’équipe de Clinter est constituée d’interprètes consécutifs professionnels ayant une large expérience en interprétations pour des congrès, événements, réunions et formations pour assurer la garantie maximale de qualité.
Les services d’interprétation consécutive les plus demandés sont :
Nous disposons d’un large réseau d’interprètes consécutifs donnant une couverture maximale au niveau national et international à des prix très compétitifs.
Nous souhaitons de même répondre aux besoins de notre entourage, en nous adaptant aux exigences de la situation. De cette manière, nous élargissons la prestation de notre service aux événements multilingues à travers des plateformes numériques telles que Zoom.
Vous souhaitez en savoir plus sur les avantages et comment nous le ferions ? Nous vous le racontons ici