En Clinter somos especialistas en traducción jurada de rumano para todo tipo de documentos. Contamos con traductores jurados de rumano en planilla habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación (MAEUEC) de España.
Con más de 100 años de experiencia, hemos desarrollado una gran capacidad para ofrecer soluciones integrales en proyectos de traducción rumano-español. Nuestros servicios de traducción jurada son altamente competitivos y adaptados a las necesidades de cada cliente.
¡Solicita presupuesto sin compromiso! Nuestro equipo especializado te responderá con una propuesta personalizada.
¿Cuándo debo hacer una traducción jurada de rumano?
Una traducción jurada de rumano es aquella que se realiza de un documento original en español a rumano, o viceversa, y que lleva la firma y el sello de un traductor jurado oficial. Este tipo de traducción es necesaria cuando se quiere presentar un documento ante una autoridad o una institución que exija que el documento esté en el idioma oficial del país o de la región.
Algunas de las situaciones más habituales en las que se requiere una traducción jurada de rumano son:
- Solicitar la nacionalidad española o rumana.
- Homologar o convalidar títulos académicos o profesionales.
- Matricularse en un centro educativo o en una universidad.
- Solicitar una beca o una ayuda económica.
- Tramitar un permiso de residencia o de trabajo.
- Contraer matrimonio o divorciarse.
- Heredar o comprar una propiedad.
- Firmar un contrato o un acuerdo comercial.
- Participar en un proceso judicial o administrativo.
Estos son solo algunos ejemplos en los que puede ser necesario hacer una traducción jurada de rumano. ¿Quieres saber si tu documento necesita una traducción jurada? ¡Consúltanos y te asesoraremos sin compromiso!
¿Por qué confiar en Clinter para hacer una traducción jurada de rumano?
Si tienes que hacer una traducción jurada de rumano, elige a Clinter, una empresa con más de un siglo de trayectoria y de prestigio en este sector.
Trayectoria inigualable
Más de 100 años de experiencia avalan nuestros servicios de traducciones juradas en más de 40 idiomas, con el rumano como una de nuestras principales áreas de especialización.
Expertos en traducción jurada
Contamos con un equipo de traductores jurados, expertos en traducción rumano-español. Todos nuestros traductores jurados de rumano están certificados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España.
Metodología especializada
Desarrollamos una contrastada metodología propia de traducción y revisión, respaldada por la ISO 17100, para asegurar la máxima precisión en nuestras traducciones certificadas al rumano.
Sellos que avalan nuestra calidad
Contamos con las siguientes certificaciones de calidad, que sustentan nuestro compromiso con la excelencia:
- ISO 17100: establece los requisitos de los servicios de traducción de calidad.
- ISO 9001: determina los requerimientos para los sistemas de gestión de la calidad.
- ISO 18587:2017: fija exigencias que debe cumplir la prestación de servicios de postedición de traducciones.
Puntualidad garantizada
La puntualidad y el cumplimiento de plazos son un compromiso para nosotros. Con más de 100 años de experiencia traduciendo para clientes en todo el mundo, hemos optimizado nuestros procesos para garantizar entregas en tiempo récord sin sacrificar calidad ni recursos. Por eso, siempre respetamos el tiempo pactado desde el comienzo.
Manejo confiable de su información
En Clinter gestionamos todos los documentos y el contenido que nos confían con la más absoluta reserva y confidencialidad. Tenemos rigurosos protocolos, políticas interna y externas de privacidad, así como acuerdos de confidencialidad que protegen la información de nuestros clientes.
¿Cómo conseguir tu traducción jurada de rumano con Clinter?
Realizar tu traducción jurada de rumano con Clinter es muy fácil. Solo debes seguir estos pasos:
- Envíanos tu texto o documento a traducir por correo electrónico o formulario web. También puedes acercarte a nuestra oficina.
- Una vez recibamos tu solicitud, elaboramos una cotización personalizada sin compromiso, especificando las condiciones de tiempo, coste y formato de entrega.
- Si aceptas nuestra propuesta económica, firmaremos un acuerdo donde quedarán establecidos los términos pactados contigo.
- Nuestro equipo especializado en traducciones juradas de rumano se encargará de traducir, revisar exhaustivamente y certificar la traducción.
- Por último, te haremos llegar la traducción jurada firmada y sellada por nuestro traductor oficial rumano-español en el tiempo y forma acordados.
Y listo, así de rápido y sencillo obtendrás tu traducción jurada de rumano 100 % válida ante la administración con Clinter. ¡Solicita tu presupuesto ahora!
Nuestras Certificaciones de Calidad
Las Asociaciones a las que pertenecemos
